schreibt & redigiert

gut lesbare und durchdachte Texte

Bereits das Erarbeiten von Texten bereitet in der Praxis oft Kopfzerbrechen, beschert Schreibstaus und liefert letztlich trotzdem unbefriedigende Ergebnisse. Noch viel mehr Stunden verschlingt erfahrungsgemäss der finale Feinschliff eines Textes. Von daher kann es ökonomisch (und auch arbeitspsychologisch) durchaus Sinn machen, wenn Sie diese Arbeiten an einen Profi auslagern. Ich habe das Schreibhandwerk von der Pike auf gelernt, bin sattelfest in Rechtschreibung und Grammatik und – ganz wichtig – ich bearbeite alle Arten von Texten mit all ihren inhaltlichen und qualitativen Unterschieden mit Freude und Engagement.

Schreiben ist ein Mix aus Handwerk und Inspiration, vor allem aber erfordert Schreiben Geduld, Zeit und Ruhe ebenso wie Disziplin, Kritik und Kontrolle. Ich schreibe für Sie saubere und durchdachte Texte ab Stichworten, bruchstückhaften Entwürfen oder mündlichem Briefing, und bringe Ihre Ideen und Inhalte in eine zielgruppen­gerechte und korrekte Sprache. Auch wenn Sprachstil und die Art und Weise, wie man seine Gedanken in einen finalen Text umformt immer auch Geschmackssache und damit diskutierbar sind, gibt es gewisse Regeln, die bei der Textarbeit helfen und befolgt werden sollten – ich kann Ihnen diese Arbeit abnehmen oder Sie dabei unterstützen. Selbstverständlich berücksichtige ich dabei Ihre individuellen Vorlieben und es gehört zu meinem Service, dass wir gemeinsam an den Texten weiter­schleifen, bis sie in jeder Hinsicht Ihrem Gusto und ihren Ansprüchen entsprechen.

Ebenso willkommen sind bereits bestehende Texte mit Baustellencharakter, holprigen Passagen oder solchen, die Ihren Wünschen schlicht nicht genügen. Diese Texte unterziehe ich einer gründlichen redaktionellen Prüfung: Hat der Text einen roten Faden? Stolpert man über Gedankensprünge oder stört man sich an Wieder­holungen? Stimmen Logik, Rhythmus und Lesbarkeit? Oder noch viel grundsätzlicher: Welche Idee, welche Struktur und welcher Sprachstil sind im Text tragend? Auch darauf gilt es Rücksicht zu nehmen, was nebst Fachwissen und sprachlicher Kompetenz Finger­spitzengefühl, Kreativität und Empathie verlangt.

für unterschiedlichste Kommunikationszwecke

In der Schreib- und Redaktionswerkstatt werden beispielsweise PR-Texte, Pressetexte, Mediendossiers, Korrespondenz, News und Social Media Content, aber auch Geschäftsberichte, Firmen- und Vereinsgeschichten oder allgemeine Drucksachen bearbeitet. Doch beachten Sie bitte auch die Textarten, die unter «lektoriert & korrigiert» aufgeführt sind – auch diese sind nämlich Bestandteil der Angebotspalette.